Localisation

Voice your content in the languages your agreement covers, keeping the same voices across languages so your brand sounds like itself everywhere.

Request a setupMedia and streaming · Brands in several markets · Companies with international teams

How it works

  1. 01

    Choose languages

    Pick the languages and the voices for each.

  2. 02

    Bring the text

    Bring translated scripts, or ask us to translate and have a native speaker review.

  3. 03

    Produce

    Our producers make it, or your team generates it in Studio.

  4. 04

    Receive

    Files sorted by language, each with its licence.

Three ways to work

  1. 01

    Do it yourself

    You produce in the studio with your contracted voices: write or import, listen, adjust and download. The fastest way, at the lowest cost.

  2. 02

    Supported

    You produce, and Voxifyer's producers help where you want it: casting, direction, native-speaker review or a quality check of every file.

  3. 03

    Premium

    Voxifyer produces it for you: casting, direction, production, review and delivery in your formats. You approve the result.

What you get

Audio per language and version, named and sorted the way you need.

Rights and consent

Rights are agreed up front in your agreement: where, how long and in which languages the voices may be used. Each talent consents to the use of their voice and is paid for it. Every file comes with its licence and a delivery certificate.

Price

Set in your agreement, from the volume, the languages, the number of voices and how widely the work is used. Tell us what you need and we come back with a proposal.

Do you translate too?

We can arrange translation and native review as part of the order.

Does the voice sound the same in every language?

Where a talent is licensed for several languages, yes. Otherwise we match voices across languages.

Request a setup

Give us a rough idea of the size, the languages and the voices. We come back with a proposal for an agreement.

Roughly how much? Finished minutes a year
How many voices?
Whose voices?
How do you want to work?
When would you like to start?

Every voice belongs to a real person who agreed to its use. Every file is licensed, marked and traceable, and the talent is paid for the use of their voice.

Talk to us

We read every message and reply within one working day.